니코니코 동영상 자동 언어 설정 스크립트

니코니코 자동 언어 설정 스크립트 소개

니코니코 동영상(NicoNico)은 일본의 인기 있는 동영상 공유 플랫폼으로, 독특한 댓글 시스템으로 유명합니다. 그러나 많은 해외 사용자들이 사이트 언어 설정 때문에 불편함을 겪고 있습니다. 특히, 사이트 언어 설정이 일본어가 아닐 경우 일부 댓글이 표시되지 않는 문제가 발생합니다. 이 문제를 해결하기 위해 개발한 “니코니코 자동 언어 설정” 유저 스크립트를 소개합니다.

주요 기능

이 스크립트는 다음과 같은 기능을 제공합니다:

  1. 자동 언어 설정: 니코니코 사이트에 접속할 때 자동으로 언어를 일본어로 설정합니다.

  2. 댓글 표시 보장: 언어 설정을 일본어로 변경하여 모든 댓글이 올바르게 표시되도록 합니다.

  3. 다양한 감지 방식: 사이트 업데이트에도 대응할 수 있도록 여러 방식으로 언어 설정 UI 요소를 감지합니다.

  4. 시각적 알림: 언어 설정이 변경될 때 화면에 알림을 표시합니다(선택적으로 비활성화 가능).

  5. DOM 감시: 동적으로 로드되는 콘텐츠에 대응하기 위한 스마트 DOM 감시 기능을 제공합니다.

  6. 효율적 성능: 과도한 리소스 사용을 방지하기 위한 타임아웃 메커니즘이 포함되어 있습니다.

  7. 디버그 로깅: 문제 해결을 위한 상세 로깅 기능을 제공합니다(기본적으로 비활성화).

설치 방법

  1. 먼저 유저 스크립트 관리자를 설치합니다:

  2. 아래 링크를 클릭하여 스크립트를 설치합니다:

  3. 유저 스크립트 관리자에서 설치를 확인합니다.

사용 방법

설치 후 별도의 설정이나 조작이 필요 없습니다:

  1. 니코니코 사이트(*.nicovideo.jp)에 접속합니다.
  2. 스크립트가 자동으로 현재 언어 설정이 일본어인지 확인합니다.
  3. 일본어로 설정되어 있지 않다면, 자동으로 언어 설정을 변경합니다.
  4. 언어가 변경되면 짧은 초록색 알림이 표시됩니다(활성화된 경우).
  5. 페이지가 올바른 일본어 설정으로 다시 로드됩니다.

사용자 설정

스크립트는 기본 설정으로 작동하지만, 필요에 따라 코드 내 userSettings 객체를 수정하여 사용자 정의할 수 있습니다:

const userSettings = {
    enabled: true,           // 스크립트 활성화/비활성화
    showNotification: true,  // 언어 변경 시 시각적 피드백 표시
    language: 'ja-jp',       // 대상 언어 코드 (기본값: 일본어)
    debug: false             // 문제 해결을 위한 상세 로깅 활성화
};

스크립트 개발 배경

이 스크립트는 특정 니코니코 동영상에서 댓글이 표시되지 않는 문제를 발견한 후 개발되었습니다. 조사 결과, 이 문제는 언어 설정으로 인한 것으로 밝혀졌습니다. 니코니코 사이트는 선택된 언어로 된 댓글만 표시하는 특성이 있어, 언어가 일본어로 설정되어 있지 않으면 일본어 댓글(대부분의 댓글)이 표시되지 않습니다.

이 스크립트는 언어를 자동으로 일본어로 설정하여 이 문제를 해결하고, 일관된 시청 경험을 보장합니다.

기술적 구현 세부사항

스크립트는 다음과 같은 방식으로 작동합니다:

  1. 언어 상태 감지: 문서의 lang 속성을 확인하여 현재 언어가 이미 일본어인지 확인합니다.

  2. 다중 선택자 탐색: 여러 CSS 선택자를 사용하여 언어 설정 UI 요소를 찾습니다. 이는 사이트 업데이트에도 스크립트가 계속 작동할 수 있도록 합니다.

  3. 언어 변경 프로세스: 적절한 양식 요소를 찾고 언어 값을 ‘ja-jp’로 설정한 다음 양식을 제출합니다.

  4. 동적 콘텐츠 처리: 뮤테이션 옵저버를 사용하여 DOM 변경을 감시하고 동적으로 로드되는 언어 선택 UI 요소를 감지합니다.

  5. 효율성 고려: 과도한 CPU 사용을 방지하기 위해 5초 후 관찰을 중단하는 타임아웃 메커니즘이 포함되어 있습니다.

맺음말

니코니코 동영상을 자주 시청하는 사용자라면 이 스크립트가 큰 도움이 될 것입니다. 언어 설정을 자동으로 관리하여 모든 댓글을 볼 수 있게 해주고, 사이트 사용 경험을 일관되게 유지합니다.

스크립트는 지속적으로 개선되고 있으며, 최신 버전과 업데이트는 GitHub 저장소에서 확인할 수 있습니다. 버그 신고나 기능 제안도 GitHub 이슈를 통해 해주시면 적극 반영하겠습니다.

이 프로젝트는 MIT 라이선스로 제공되어 자유롭게 사용, 수정, 배포가 가능합니다.